Komentarze do PPP

Almare · Banshee

Komentarze do pracy Morgiany, PseudoPoradnik Pisarski.
Proszę wklejać! Very Happy

mira natural · Banshee

Przeczytałam po raz kolejny, i po raz kolejny stwierdzam, że jest bardzo pomocny. Szczególnie, że wytyka błędy, które sama też popełniam (więc wiem co to znaczy^^). Mogę skorzystać z rad i choć trochę polepszyć tłumaczenie/fanfika. W końcu o wiele ciekawiej przeczytać taki poradnik niż nudną gramatykę (moja Gramatyka opisowa języka łacińskiego stoi i patrzy się na mnie z wyrzutem XD)

Bardzo podoba mi się język - jest taki... osobisty. Nie sprawia wrażenia dystansu, i oczywiście jest bardzo dowcipny. Popełniłam znów ten sam błąd - piłam herbatę przyczytaniu poradnika i przy końcówce miałam już poważny kłopot z utrzymaniem jej w ustach...

geographica · Widmo

Och, temat zdechł ^^
Przeczytałam kilka razy i uważam, że jest bardzo pomocny. Sama nie piszę, raczej lepiej czuję się poprawiając czyjąś pracę, ale uważam, że kazdy poczatkujący powinien go przeczytać (może niekoniecznie ostatni rozdział, on tylko dla poczatkujących yaoistek Twisted Evil

). Język dowcipny, ciekawy, pozwala zainteresować treścią i w ten sposób lepiej przyswaja się jego tekst (milion razy lepiej niż z nudnego zbioru gramatyki francuskiej --').
Ech, gdyby blogowicze go znali...

G.

Moríen · Widmo

Dopiero teraz się zajęłam i żałuję, że nie wcześniej! To jest naprawdę dobrze pomyślane.
Rozjaśnił mi parę spraw co do dialogów.
Przy dziale o lemonie roześmiałam się nie raz. Niby to się wie, ale styl Morigany jest naprawdę rozbrajający.
Mała uwaga co do lemona: nie było na temat jednego faktu. Jeśli stosunek seksualny odbywa się z użyciem przemocy i bez przygotowania to może dojść do zerwania mięśni zwieracza. I wtedy i tylko wtedy możemy mówić, że coś pękło.

Mam w planach przetłumaczyć poradnik Resonant o pisaniu dobrych scen seksualnych. Na prawdę przydatny.

Katarzyna II · Widmo

Do poradnika, mimo całych lawin zachwytu, mam tylko jedno zastrzeżenie:
-ilość spermy. Standardowa, biologiczna, ugrzeczniona "jedna łyrzeczka" to.. bajka dla panienek z dobrych domów. Serio... sama byłam... zaskoczona. Na ilość spermy podczas wytrysku wpływa kilka czynników jak np. indywidualne preferencje, odległość czasowa między ejakulacjami, wiek, temperatura itp. I, wierzcie mi lub nie, czasem zdarzają się prawdziwe "potoki nasienia".
Z poważaniem.
wasza, nowa Kasia.

behemot7 · Widmo

Całkiem pomocny i napisany świetnym, kwikaśnym stylem (zwłaszcza część lemonkowa). Jednak mam wątpliwości co do dialogów.

madami · Widmo

Dobrze, że o tym piszesz, Behemot! Bo ja nigdy nie wiem, gdzie stawiać kropkę, a gdzie nie w dialogach Laughing

ale teraz mi się już rozjaśniło... I to ty miałaś rację z tymi kropkami w moim tłumaczeniu, przyznaję rację! Very Happy

[madami idzie poprawiać...]
Rzeczywiście, ten temat powinien powinien być w PPP rozbudowany, bo dużo osób popełnia w takich miejscach błędy [ja też, niestety... teraz mam co poprawiać Razz

]

madami

Ina Mint · Widmo

Hm.
Nie ma wątpliwości co do tego, że temat bardzo pomocny.
Dzięki niemu dowiedziałam się o 'zasadach' języka polskiego, a o których w szkole nikt słówkiem nie pisnął.
Przyzam, że bardziej ostrzejsze/wulagrne/odważniejsze określenia używane w opisie seksu nie przerażają mnie. Jednak kiedy tworzę, rażą mnie strasznie.
Trochę przeraziłam się tymi wszystkimi zasadami, zachowaniem stylu itd, jednakże doszłam w końcu do wniosku, że mimo wszystko książki nie piszę i błędy dozwolone są * oczywiście postaram się pod nie podpasować, żeby nie było Very Happy

*

Nie ma co - PPP to kawał dobrej roboty.

NNRiddle

Seraph · Widmo

*Odkłada łopatę* Znalazłem dinozaura!

Laughing

A teraz na serio Wink

Przepraszam że odgrzebuję tak stary temat, jednak po pierwsze, chciałbym wyrazić uznanie dla tekstu. Jest świetny w każdym calu i nie nudzi, co niestety jest cechą większości poradników Wink

Po drugie muszę zaspokoić swoją ciekawość Very Happy

Otóż, czy ten fragment;

"Po trzecie, niewinny chłopiec z Podola wzięty w jasyr w czasie najazdu Tatarów i sprzedany sułtanowi, nie oczaruje go na drugi dzień swoim bystrym intelektem, z tego prostego powodu, że mówi gwarą, która byłaby niezrozumiała nawet dla nas, o sułtanie nie wspominając. Nie podsłucha też rozmowy francuskich posłów ani kupców weneckich, chyba że zna łacinę, co jest wysoce nieprawdopodobne. "

Odnosi się może do historii Armanda z Kronik Wampirów? Pasuje idealnie Very Happy